<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>

<channel>
	<title>Performance in Lighting - por</title>
	<atom:link href="http://www.performanceinlighting.com/por/index.php?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.performanceinlighting.com/por</link>
	<description></description>
	<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 09:50:43 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Light+Building 2010</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=75</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=75#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jun 2010 09:50:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=75</guid>
		<description><![CDATA[
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[[[Mostra come presentazione]]
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=75</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A luz reencontra o Alfabeto</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=64</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=64#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2009 13:52:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[Alfabeto]]></category>

		<category><![CDATA[Danilo Premoli]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=64</guid>
		<description><![CDATA[(Please open the article to see the flash file or player.)
“Alfabeto” é uma colecção de aparelhos de iluminação que reunem o trabalho de dois designers: Danilo Premoli e Roberto Fiorato. Danilo Premoli criou um “alfabeto de luz” especial para a série de aparelhos de parede Quatrix, desenhados por Roberto Fiorato para a Performance in Lighting  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.performanceinlighting.com/flash/quatrix.swf" width="500" height="350" class="embedflash"><param name="movie" value="http://www.performanceinlighting.com/flash/quatrix.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><small>(Please open the article to see the flash file or player.)</small></object></p>
<p>“Alfabeto” é uma colecção de aparelhos de iluminação que reunem o trabalho de dois designers: Danilo Premoli e Roberto Fiorato. Danilo Premoli criou um “alfabeto de luz” especial para a série de aparelhos de parede Quatrix, desenhados por Roberto Fiorato para a Performance in Lighting  (catálogo Prisma Architectural).<br />
Com estes aparelhos foi realizada a instalação permanente “Tutto non è tutto” (Tudo não é tudo), no exterior do salão de exposições do Atelier Italiano em Milão, em Ripa di Porta Ticinese nº 73.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=64</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>A PIL cresce na Europa: aquisição o grupo alemão SPITTLER</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=56</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=56#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2009 14:04:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[Spittler]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[A Performance in Lighting anunciou ter adquirido 74,9% do grupo Spittler, grupo alemão que se ocupa da produção, montagem e distribuição de produtos para a iluminação de interiores, cujos accionistas são: Gerhard Spittler e Jörg Steinmetz.
 
&#8220;Através da aquisição da Spittler&#8221;, declarou Giorgio Lodi, Presidente e Director Executivo da Performance in Lighting &#8220;reforçamos substancialmente a nossa [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" style="margin-right: 15px;" title="Giorgio Lodi" src="http://www.performanceinlighting.com/img/Sede-Spittler.jpg" alt="" width="150" height="107" />A Performance in Lighting anunciou ter adquirido 74,9% do grupo Spittler, grupo alemão que se ocupa da produção, montagem e distribuição de produtos para a iluminação de interiores, cujos accionistas são: Gerhard Spittler e Jörg Steinmetz.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p>&#8220;Através da aquisição da Spittler&#8221;, declarou Giorgio Lodi, Presidente e Director Executivo da Performance in Lighting &#8220;reforçamos substancialmente a nossa presença no mercado alemão e ao mesmo tempo melhoramos significativamente a nossa oferta de iluminação para interiores graças à união das linhas de produto da Spittler com as actualmente já existentes.</p>
<p><span id="more-56"></span></p>
<p>Com esta última aquisição o grupo pode hoje oferecer soluções de iluminação para qualquer tipo de projecto, decoração urbana para iluminação de parques, jardins e espaços exteriores, grandes áreas desportivas e industriais sem esquecer a iluminação de interiores tanto residencial como comercial&#8221;.<br />
Os quadros superiores do grupo Spittler permanecerão lado a lado com os novos accionistas para auxiliar no plano de crescimento da empresa no âmbito do projecto europeu da Performance in Lighting.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=56</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Lightfair Open House – New York City</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=24</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=24#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2009 12:52:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[Aggiungi nuovo tag]]></category>

		<category><![CDATA[Lightfair]]></category>

		<category><![CDATA[New York City]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[


(Please open the article to see the flash file or player.)

On 5 - 6 May 2009 Performance in Lighting USA organised a product exhibition in New York City for the third consecutive year. The event was held in a spacious loft, a short distance from Lightfair headquarters. The initiative’s resounding success was also ensured by [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top"><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_usa.swf" width="150" height="120" class="embedflash"><param name="movie" value="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_usa.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><small>(Please open the article to see the flash file or player.)</small></object></td>
<td>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt">On 5 - 6 May 2009 Performance in Lighting USA organised a product exhibition in New York City for the third consecutive year. The event was held in a spacious loft, a short distance from Lightfair headquarters. The initiative’s resounding success was also ensured by the warm, easy atmosphere of the exhibition, open 12 hours each day. Lighting designers, architects and specifiers welcomed by the American staff had the opportunity to closely study all the latest products, consulting the new Site Lighting catalogue dedicated to street lighting.<br />
Considering the success achieved by the New York event, Performance in Lighting USA is organising an “Open House” for Lightfair 2010 in Las Vegas, where visitors will once again have the opportunity to appreciate our quality products.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=24</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>&#8220;Blue Fire Megacoaster&#8221; - EuropaPark - Friburgo (Alemanha)</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=27</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=27#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 27 May 2009 12:58:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[5Stars1000]]></category>

		<category><![CDATA[Alemanha]]></category>

		<category><![CDATA[Blue Fire Megacoaster]]></category>

		<category><![CDATA[Clipper]]></category>

		<category><![CDATA[Cricket 25]]></category>

		<category><![CDATA[EuropaPark]]></category>

		<category><![CDATA[Friburgo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[(Please open the article to see the flash file or player.)
Os aparelhos PiL foram escolhidos para um novo e inovador projecto. O parque de diversões temáticas  Europa-Park,  perto de Friburgo (Alemanha), inaugurou recentemente  o BLUE FIRE -  mega montanha-russa, com uma extensão superior a 1.000 metros, atingindo 38 metros de altura. Os projectores 5Stars1000 da [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.performanceinlighting.com/slideshow/europa-park.swf" width="500" height="350" class="embedflash"><param name="movie" value="http://www.performanceinlighting.com/slideshow/europa-park.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><small>(Please open the article to see the flash file or player.)</small></object></p>
<p>Os aparelhos PiL foram escolhidos para um novo e inovador projecto. O parque de diversões temáticas  Europa-Park,  perto de Friburgo (Alemanha), inaugurou recentemente  o BLUE FIRE -  mega montanha-russa, com uma extensão superior a 1.000 metros, atingindo 38 metros de altura. Os projectores 5Stars1000 da SBP foram os escolhidos para iluminar esta espectacular atracção. Por sua vez, os percursos pedonais circundantes são iluminados com  luminárias embutidas no chão,  tipo Cricket 25, da SBP, e também por aparelhos Clipper em postes de madeira mate, da Prisma.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=27</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Performance in Lighting at Construmat 2009</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=29</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=29#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 May 2009 13:02:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[153.000]]></category>

		<category><![CDATA[Barcelona]]></category>

		<category><![CDATA[Construmat]]></category>

		<category><![CDATA[operators]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=29</guid>
		<description><![CDATA[


(Please open the article to see the flash file or player.)

The 30th Construmat; International Construction Exhibition was held in Barcelona on 20 - 25 April. Performance in Lighting was represented at the event by Frepi, our Pil distribution branch operating throughout the Spanish market, which managed and designed the exhibition stand. This year Construmat was [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_construmat.swf" width="150" height="120" class="embedflash"><param name="movie" value="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_construmat.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><small>(Please open the article to see the flash file or player.)</small></object></td>
<td>
<p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt">The 30th Construmat; International Construction Exhibition was held in Barcelona on 20 - 25 April. Performance in Lighting was represented at the event by Frepi, our Pil distribution branch operating throughout the Spanish market, which managed and designed the exhibition stand. This year Construmat was attended by 153,000 specialist operators.</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=29</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Performance in Lighting at Lumiville</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=31</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=31#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 13:06:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[InLight Expo]]></category>

		<category><![CDATA[international Light Week]]></category>

		<category><![CDATA[LumiVille]]></category>

		<category><![CDATA[Lyon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=31</guid>
		<description><![CDATA[Performance in Lighting attended the 2009 LumiVille Exhibition, held on 26th – 28th May in Lyon. For one week the city was turned into the European capital of light, combining exhibitor trade shows and a rich programme of events dedicated to lighting professionals.
Many attractions were on show at Lumiville; a themed area dedicated to renewable [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-48" style="margin-right: 10px;" title="Corsi di aggiornamento" src="http://www.performanceinlighting.com/img/Lumiville.jpg" alt="Lumiville" width="150" height="99" />Performance in Lighting attended the 2009 LumiVille Exhibition, held on 26th – 28th May in Lyon. For one week the city was turned into the European capital of light, combining exhibitor trade shows and a rich programme of events dedicated to lighting professionals.<span id="more-31"></span></p>
<p>Many attractions were on show at Lumiville; a themed area dedicated to renewable energies and energy saving, a special area allowed visitors to appreciate the latest environment friendly energy saving solutions and technologies: LED fittings, plants powered by photovoltaic and wind energy, remote management and control systems, making use of natural eco-friendly lighting through architectural design, and many more. InLight Expo presented the latest trends and innovations in the field of lighting for interior commercial and public places. LumiVille and InLight Expo confirmed its role as an important event for any company interested in the French market. </p>
<p><a href="http://www.equipville.com/lumiville/" target="_blank">www.equipville.com/lumiville/</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=31</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The borderless inhabited dream - Side Event</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=34</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=34#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2009 13:09:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[Milan]]></category>

		<category><![CDATA[Side Event]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[


(Please open the article to see the flash file or player.)
An interesting installation featured in Fuori Salone side events, presented at Superstudio in Milan, was an experimental project for a new eco-sustainable house made from wood called Senza confine, il sogno abitato. This installation, by Angelo Micheli, featured Prisma Architectural lighting solutions by Performance in [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<table border="0">
<tbody>
<tr>
<td><object type="application/x-shockwave-flash" data="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_mini.swf" width="150" height="120" class="embedflash"><param name="movie" value="http://www.performanceinlighting.com/flash/slide_mini.swf" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><small>(Please open the article to see the flash file or player.)</small></object></td>
<td>An interesting installation featured in Fuori Salone side events, presented at Superstudio in Milan, was an experimental project for a new eco-sustainable house made from wood called Senza confine, il sogno abitato. This installation, by Angelo Micheli, featured Prisma Architectural lighting solutions by Performance in Lighting.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><span id="more-34"></span>Light was precisely studied to enhance every feature, ranging from the materials used in construction to architectural details. Suspended and recessed luminaires, track lighting, spotlights, projectors and the innovative 4Seasons outdoor fittings were harmoniously incorporated both on the interior and exterior of the house and around the garden to simulate the complexity, depth and charm of natural light. Based on the concept of “sustainability” intertwined with Italian luxury, the house combined respect for the environment with traditional beauty. Natural materials, vegetation and wood were designed to give an aesthetic visual impact along with the precious elements of light and fabric.<br />
<a href="http://www.performanceinlighting.com/Luce_Arte_Poesia_Fuorisalone_2009.doc" target="_blank">Press Release</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=34</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>The flavour of light - Side Event</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=38</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=38#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Apr 2009 11:15:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[Side Event]]></category>

		<category><![CDATA[The flavour of light]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=38</guid>
		<description><![CDATA[For the Milanese Fuori Salone side events, Performance in Lighting and Atelieritaliano organised an evening with Philippe Daverio, Gualtiero Marchesi, Pietro Palladino and Angelo Micheli on the “flavour of light”. Speakers created a fascinating discussion on the quality of light and its role in art and convivial environments.
Press Release
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-114" style="margin-right: 10px;" title="daverio" src="http://www.performanceinlighting.com/wp-content/uploads/2009/04/daverio.jpg" alt="daverio" width="150" height="120" />For the Milanese Fuori Salone side events, Performance in Lighting and Atelieritaliano organised an evening with Philippe Daverio, Gualtiero Marchesi, Pietro Palladino and Angelo Micheli on the “flavour of light”. Speakers created a fascinating discussion on the quality of light and its role in art and convivial environments.</p>
<p><a href="http://www.performanceinlighting.com/Il sapore della luce.doc" target="_blank">Press Release</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=38</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Reference Book</title>
		<link>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=1</link>
		<comments>http://www.performanceinlighting.com/por/?p=1#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2009 13:39:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Performance in Lighting]]></category>

		<category><![CDATA[94 projects]]></category>

		<category><![CDATA[prestigious lighting installations]]></category>

		<category><![CDATA[Reference Book]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.performanceinlighting.com/por/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Our first Reference Book, a 120 page volume, presents the Group’s most prestigious lighting installations. Photographs of 94 projects are illustrated with web links to products used and detailed product fact sheets. A colourful presentation of installations from around the world.
Visit the website
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft size-full wp-image-83" style="margin-right: 10px;" title="book" src="http://www.performanceinlighting.com/wp-content/uploads/2009/04/book.jpg" alt="book" width="126" height="92" />Our first Reference Book, a 120 page volume, presents the Group’s most prestigious lighting installations. Photographs of 94 projects are illustrated with web links to products used and detailed product fact sheets. A colourful presentation of installations from around the world.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #810081;"><a href="http://www.reference-pil.com" target="_blank">Visit the website</a></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.performanceinlighting.com/por/?feed=rss2&amp;p=1</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
